2009년 04월 27일
성련선의 작다면 작을, 그러나 누군가에겐 커다란 문제점.

이번 성련선의 UFO 시스템은 지금까지의 동방 필드가 상당히 단조로운 느낌이었던것에 비해 필드를
여러모로 재미있고 활기차게 바꾸고, 스코어링 하는 사람은 스코어링대로, 혹은 클리어 위주를 노리는
사람들에게는 클리어 위주대로 상당히 호평을 받는 시스템입니다. 바로 전 작품인 지령전과 비교해봐도
거의 조준탄 위주의 미세이동 회피가 주를 이루었던 것에 비해 (그리고 이 경향은 전 동방 시리즈를 걸쳐서
대부분 나타나는 현상) 필드가 비교할 수 없을 정도로 역동적으로 바뀐듯한 느낌을 알 수 있지요. UFO 색상을
패턴화시켜서 클리어던 스코어 위주던 효율적인 패턴 만드는것도 쏠쏠한 재미중 하나이구요.

이렇듯 게임 내용에 있어서 매우 중요한 역할을 차지하는, 성련선의 핵심이라 할 수 있는, 활용하지 못하면
성련선을 즐길수 없다 해도 과언이 아닌 UFO 시스템을, 덕분에 성련선을 정상적으로 즐길수 없는 사람이 있다면?

국내에서는 왠지 별로 부각이 안 되는듯한 느낌입니다만, 더불어 대부분의 사람들은 그러한 문제점을
인식조차 못하는게 당연한 문제이긴 합니다만 이번 성련선에는 자그만한, 아니 당사자들에게 있어서는
상당히 큰 건이라 생각하는 문제점이 하나 존재합니다. 다름아닌 UFO 색상에 대한 문제 되겠습니다.


성련선에 등장하는 UFO 는 , , 의 총 3가지 색상의 UFO가 등장하며 3가지 UFO를 각각 하나씩 가지런히
모으거나, 어느 한가지 색상만 모을 경우엔 그에 따른 특전을 받을수 있고 이것이 플레이의 핵심이 됩니다.

허나 유전적으로 적록색의 색 판별에 문제가 있는, 이른바 적록색약의 경우엔 이러한 UFO 색상의 구별을
제대로 할 수가 없게 됩니다. 적록색약의 경우라 하더라도 두 색에 대해서 어느정도는 구별이 가능하고
아무 문제 없이 일상 생활을 할 수 있는 경우가 많습니다만 성련선에 등장하는 케이스같은 적록색의 경우에는
저런 식의 적록 색약이 있는 사람들의 경우에는 구별하기가 거의 불가능에 가깝다고 하는군요. 즉 정상적으로
성련선을 즐기기에는 무리가 따르게 됩니다. 성련선 체험판이 처음 나오고 나서 이러한 증상을 호소하는 사람이
게시판에 여럿 있었고 제 주위만 하더라도 지인이 적록색약이라서 성련선 플레이를 정상적으로 할 수 없다고
호소하며 안타까워 하더군요. 지금까지 걔가 적록색약이란걸 전혀 모르고 있던 저로서는 한대 맞은 기분이었고...


▲ 화면에 날아다니는 UFO 색상이 뭔지 알기 힘들고, 좌하단에 뭐가 쌓였는지 알 수 없다 생각해보자.


저는 정상적으로 아무 문제없이 즐길수 있는 게임이, 어떤 사람들에게는 유전적인 이유로 인해서 정상적인
플레이를 할 수 없다는걸 깨닫고 나니 가끔씩 성련선을 플레이하면서 떠다니는 UFO 를 볼때마다 묘한
기분이 들곤 합니다. 적록색약이 있는 사람이 얼마쯤 되겠느냐 물으시는 분들도 있겠지만 통계적으로 전체 5퍼센트,
즉 20명중 한명
은 적록색약이 있다 하니 무시할만한 숫자는 아니란 생각이 드네요. 덧붙여서 적록색약이 있는
경우라도 성련선 이전작의 경우에는 루나틱도 문제 없이 클리어 가능한 분들도 많았구요. 개인적으로 공략을 보고
도움받은 적도 있는 동방 공략 사이트를 운영하는 (루나틱까지 클리어하는데 무리가 없으셨던) blueberry-streams4u
(http://blueberrystreams4u.web.fc2.com/ ) 씨도 몇일전 사이트 폐쇄의 주요한 이유로 성련선 UFO 판독의 이유를
드신걸 보면, 그리고 종종 게시판 등지에 적록색약인데 성련선을 플레이 할 수가 없다고 호소하는걸 보면...

ZUN님이 정식판에서 고칠지는 모르겠지만, 더불어서 1UP = 적색 / 봄 = 녹색의 색 배열은 매우 적절하다고 생각하는
바입니다만 개인적으로는 고치셔서 저런 문제를 겪고 있는 사람이라 할지라도 다른 작품처럼 문제 없이 성련선을
플레이 할 수 있게 하셨으면 하는 바램이 있군요. ...결코 작은 숫자가 아닌 만큼 아마 이런 사실을 아실듯 한데;




이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

by ColoR | 2009/04/27 22:13 | 성련선 | 트랙백 | 덧글(53)
Commented by zirtman at 2009/04/27 22:16
헐..;;;
Commented by 검은월광 at 2009/04/27 22:17
그런 문제가 있었군요. 생각도 못 해봤습니다. 그냥 RGB구나. 이 생각만 했지...;;

ZUN씨가 그 사실을 아신다면 정식판에서 배려하길 바랍니다....
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:25
3가지 색상 꼽으라면 사실 가장 익숙한 색 배합이 아닐까 싶습니다.
Commented by Machine at 2009/04/27 22:27
확실히 적록색약이 주변에 많긴하지.

근데 그것을 자기 자신이 자각하지 못하는 경우도 있다는거.

솔직히 체력 검사에서 받는 색맹 검사라는 것이 과학적으로 정확하게 분류되는 것이 아니기 때문에 그럴 수 있다 정도로만..

아 귀찮아 생략.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:26
적록색약인데 검사 받기 전까지 자신이 적록 색약이라는걸 인지 못하는 경우가 절대적이라더군.
Commented by 돌리어스 at 2009/04/27 22:31
색약이 문제군요 색약이
흠, 컨피그쪽에서 다른 특별한 설정을 하거나
유에프오쪽에 뭔가 넣거나 해야겠네요 (..
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:26
컨피그쪽에서 뭔가를 바꾸는게 저도 적절하다고 봅니다.
Commented by ZEED at 2009/04/27 22:51
그런문제가 있다니..
생각도 못했습니다.
정식판이 나올때 어떻게든 해결이 되어있으면 좋겠습니다.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:28
보통 체험판->정식 과정에선 많은 수정이 가해지니 이 부분도 아마 될지도 모르겠습니다.
Commented by LONG10 at 2009/04/27 23:21
게임에서 색맹을 배려해야 한다는걸 생각도 못 했네요......
어떤 사람 눈에는 마리오나 루이지나 같은 색으로 보인다는 거군요. (...)
UFO에 서울버스마냥 RGB 써두면 좋겠지만 보기는 좀 흉할 듯 하고
옵션으로 글자가 보이게 넣어주면 좋지 않을까 싶네요.

...근데 '이왕이면 난 빨간 문을 선택하겠어!'가 생각난 저는 대체...... O-<-<

그럼 이만......
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:29
제가 적록색약이 아니라 애매하긴 한데 [...] 마리오나 루이지가 같은 색으로 보인다거나 구별할수 없다거나 하는건 아니라 합니다. (생활속에서 무리가 없이 적록색 구별 가능)
Commented by 시즈크 at 2009/04/27 23:37
그런 케이스가 있었을 줄이야!
;
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:30
보통 사람에게는 확실히 인지 밖 영역의 케이스죠..
Commented by 生物體 at 2009/04/28 00:00
그냥 UFO 색상 패턴을 2개 만들어 놓고 고르게 하는 게 가장 간편할 것도 같네요
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:31
컨피그쪽에서 만진다거나 혹은 아예 획일적으로 색을 바꾸는 방법. 두가지 방법중에선 전자가 나아 보이네요.
Commented by Allenait at 2009/04/28 00:04
..정말 생각지도 못한 문제점이군요.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:31
아닌 사람에겐 정말 생각지 못한 문제죠.
Commented by 불새 at 2009/04/28 00:23
허... 정말 생각치도 못했네요. 무리하게 확대해석 하자면, 이런것 하나 조차도 신체적 약점을 가진 사람들에 대한 평소의 배려심을 보여주는 거울이 아닌가... 까지 생각이 미쳐 개인적으로 조금 반성했습니다. 쩝...
청색=점수, 녹색=폭탄은 동방의 오랜 전통같은 것이니 1up 쪽 색을 바꾸면 어떨까 함. 아무튼 그 문제에 대한 리포트가 많다고 하니 분명 정식판에는 반영이 되겠지요?
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:32
1UP 쪽 색을 지령전에서 나왔던 잔기 조각인 보라색 계통으로 바꾸는건 어떨까 싶기도 하네요. 친숙하기도 하고 1up=보라색이란 개념에 그럭저럭 어울리니까요. 성련선의 잔기 조각도 보라색이기도 하고..
Commented by Nich at 2009/04/28 00:36
누구도 생각지 못 했던 발상이군요...허허;
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:32
당사자분들 제외하면 확실히 그렇죠 (...)
Commented by 작가 at 2009/04/28 00:55
필드상 UFO 그래픽에 뭔가 덧붙이면 좋지 않을까요 1up 이라던가 Boom 이라던가 하는걸 작지만 눈에 띄이게 써놓는다던가.....
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:33
밑에 자그마한 글씨로 그렇게 쓰는것도 괜찮아 보이네요. 영야초에서도 그렇게 사역마 숫자를 밑에 표시한 전례도 있었고.. 헌데 역시 색으로 판별하는것보단 보통 사람에 비해 불리한 점이 있으니 역시 색쪽을 손보는게 나을듯 싶습니다.
Commented by 토끼대신 at 2009/04/28 01:34
생각 지도 못한 이런 문제가 있었군요;;;;
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:34
계기가 없다면 생각할수가 없죠 사실 이런 문젠;
Commented by 낫티 at 2009/04/28 02:20
그러고보면 지인중에도 그런 분이 한분 계시고;; 20명중에 한명 꼴이면 꽤 많네요
정식판에서 그걸 고려해서 바뀔까는 모르겠지만..
색상은 유지하고 각 UFO의 모양을 좀 바꾼다던가 해도 괜찮을 것 같고..
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:36
적은 수가 아니다보니 사실 게시판 등지에서 종종 그런 말이 나오는듯 싶습니다. 국내에서는 성련선에 대해 이 문제가 언급된걸 본적은 없지만요. (...)
Commented by Kadalin at 2009/04/28 02:36
....그야말로 의외의 문제점...

이랄까 무언가 3개를 구분할때 적 녹 파 의 색상을 쓰는게 은근히 많죠.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:36
아무래도 구분하기에 가장 뚜렷하게 구별할 수 있는 색이니까요..
Commented by 이슈타르 at 2009/04/28 08:51
컴퓨터에서 색을 표현할때 자주 쓰이는게 RGB니까요. 설정에서 UFO 패턴을 바꾸던가 하는게 좋을것같은데.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:37
아마 바꾸게 된다면 컨피그쪽에서 바꾸게 될거라 예상중입니다. (...)
Commented by 지벨룽겐 at 2009/04/28 09:56
등장하는 UFO의 위쪽에 해당색을 글자로 넣는것도 괜찮을지도,
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:37
그것도 나름대로 괜찮아 보이네요.. 제일 좋은 방법은 색을 바꾸는 거겠지만 (...)
Commented by ahnch1 at 2009/04/28 10:52
뭐 문제는 '누구는 할 수 있는데 누구는 못하는 상황'인건 이해합니다만
예전엔 뭐 흑백모니터로 막 죽어가면서도 '암기'하며 게임을 했으니 근성만 있으면 어떻게든 되지 싶습니다...^^;
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:38
흑백모니터 시절엔 흑백으로 해도 문제 없는 게임들이 많았으니까요 (...) 이 경우에는 아예 색을 '판독' 해가면서 플레이해야 하는 경우라 약간 다른 문제라 봅니다.
Commented by 버거 at 2009/04/28 14:08
붉은색 UFO는 샤아전용처럼 뿔하나를 달아주면 구분하기 매우쉬울것같네요 (..)
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:38
...3배 빠르게 하면 곤란할듯 싶네요 [...]
Commented by 단데라이온 at 2009/04/28 17:16
위에서 생물체님이 말하신 것처럼 UFO의 색상을 콘피그에서 선택할 수 있다면 좋겠네요.
그림판 파렛트 처럼 색상 리스트가 여러개 있어서 자신이 원하는 색으로 변경할수 있다면 좋겠네요.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:39
색상 파렛트라던지는 제작자 입장에선 꽤 귀찮은지라 (...) 전자가 될듯 싶네요..
Commented by Hueristi at 2009/04/28 19:50
적록색약을 다소만 가졌던 저의 경우는 일단 문제없이 판별이 가능했지만...
..제 문제는 자청색약이나 기타 여러종류의 색약이 심해서 가끔 탄하고 배경색이 구분이 안될때가 있습니다. 이건 진짜 난감하더군요.
기타 FPS에서 뻔히 잘 보이는 색의 적이 위장한것처럼 잘 안보인다던가, RPG에서 바닥 타일의 색깔을 구분해야 하는 경우 전혀 구분이 안된다던가,
어떤 게임인지는 기억 안나는데 체력게이지의 빨간색이 배경색과 너무 흡사해서 현재 체력이 얼마 남았는지 알아보기 힘든 게임도 있었죠.
..사실 이런 종류의 불편은 예전부터 어떤 게임이든지 가끔 보였습니다. 제작자도 자신이 인지할수 없는 사실에 대해 일일히 배려하긴 힘들겠죠.

아무튼 저는 이런 일이 일상다반사라서 "아 또 이거냐" 하고 그냥 넘기기 때문에 이렇게 이슈화가 된다는게 좀 놀랍군요.;
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:40
이전 작품들에도 그런 불편이 있을수가 있었군요; 이번 성련선은 UFO 자체가 색을 노골적으로 판별하는걸 요구하기 때문에 특히나 더 이런 문제제기가 나오는듯 싶습니다.
Commented by 단데라이온 at 2009/04/28 23:16
그런데 궁금한것이 있는데 적록색약을 가진분이 UFO를 보면 어떤식으로 보이나요?
예를들어 적색 UFO가 초록색으로 보이거나, 초록색 UFO가 적색으로 보이는 것인가요?
아니면 적색과 초록색 둘다 흑백처럼 보이는 것인가요;
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:40
제가 적록색약을 가지지 않아서 거기에 대해서는 알 수가 없네요 (...)
Commented by 심유경 at 2009/04/29 06:55
최근에 쿨리어 업로더 쪽으로 이 문제를 해결할 수 있는 툴이 올라왔던데 혹시 적용해 보셨습니까?
( th3_9316.zip 星蓮船色変換エフェクトファイル ) 이라는 이름이었습니다.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:41
전 적용해볼 필요성이 없기에 해본적은 없습니다. (...) 지인에게 추천해 봐야겠군요.
Commented by 지나가던1 at 2009/04/29 13:28
적록색약.. 에 정말 그런 불편은 생각지 못했네요;
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:41
생각할수가 없는게 사실 당연합니다..
Commented by 퍼시피카 at 2009/04/30 19:20
확실히...친구중에도 적록색약인애가 있었음..

Commented by ColoR at 2009/05/01 18:42
20명중에 한명이니 높은 확률로 친구중에 있을법 합니다. 있어도 내색을 안한다거나 하는 경우도 많겠구요.
Commented by 천사전설 at 2009/05/01 12:42
불행히도, ZUN씨가 이런 경우를 대비해 뭔가 배려하실 가능성은 0에 가깝습니다.

듣자하니 ZUN씨는 요즘 한번 게임을 내면 그 이후에 패치를 낸다던가 버그를 수장한다던가 그런 걸 일절 하지 않는 귀차니즘에 빠져있다고 하는군요. (하기야 풍신록과 지령전 버그들은 아직도 안 고쳐졌지요.)
게임이 나오고 너무나도 눈에 잘 띄는 버그가 발견됐음에도 1,2년이 지나도록 전혀 수정패치를 내지 않는 분에게 하물며 색약인 사람들에 대한 배려를 기대하는건 무리라고 봅니다.
Commented by ColoR at 2009/05/01 18:43
기존의 게임 수정하는 시간보단 새 게임에 투자하는 시간이 귀중하다 하시니 어쩔수 없는 일이지만 (...) 체험판->정식판에서의 변경은 꾸준히 수정을 가하고 있고 꽤 많은 변경점을 보였습니다. 이 경우에는 풍신록 지령전 모두다 그랬구요.
따라서 정식판에서 이러한 변경은 어느정도 기대해볼법한 일이 아닐까 싶네요.
Commented by 딤딤&만삐 at 2009/05/06 10:21
[만삐] 조금 뒤늦은 댓글입니다만... 아래 링크에 가 보시면 도움이 될 것 같습니다.

http://www.vischeck.com/
http://www.boardgamegeek.com/geeklist/20738

첫 번째 사이트는 이미지파일을 색약인 분들에게 보이는 식으로 변환해 주는 사이트입니다.

두 번째 링크는, 보드게임 이미지들을 위 사이트를 이용해서 변환한 것을 모아놓은 링크입니다.
보드게임들도 적청녹황을 기본색으로 사용하는 경우가 많으니, 참고가 되리라고 생각됩니다.
Commented by 다레하늘 at 2009/08/18 04:07
많이 늦은 댓글입니다만... 영문 동방판에 적록색약자를 위한 패치가 나왔습니다. 녹UFO를 황색으로 바꿔줍니다.

http://www.gensokyo.org/archives/974
※ 이 포스트는 더 이상 덧글을 남길 수 없습니다.


<< 이전 페이지 | 다음 페이지 >>